
Lektorat
An deinem in Worte verwandelten Traum arbeite ich gemeinsam mit dir. Bei mir kannst du ein Lektorat erhalten, in dem ich mich auf den Inhalt oder das Stilistische konzentriere. Selbstverständlich gibt es auch die Möglichkeit, dass ich beides genau unter die Lupe nehme. Bevor ich mit dir an deiner erschaffenen Welt arbeite, können wir durch ein kostenpflichtiges Probelektorat herausfinden, ob wir zusammenpassen. Hierfür sendest du mir 10 Seiten deines Manuskriptes zu und ich lektoriere 3 Seiten von diesen. Daraufhin lasse ich dir ein Angebot zukommen. Erst wenn du mir deine Zustimmung gibst, wird das Lektorat zum vereinbarten Zeitpunkt starten.
Was für dich noch interessant ist: Ich arbeite mit Word und den Funktionen „Änderungsverfolgung“ und „Kommentare“. All meine Anmerkungen oder Änderungen sind nur Tipps.
Inhaltliches Lektorat
Bei einem inhaltlichen Lektorat achte ich auf Folgendes:
den Spannungsbogen
das Setting
Logikfehler
Eignung für deine Zielgruppe
authentische Charaktere
Stilistisches Lektorat
Bei einem stilistischen Lektorat habe ich ein Auge auf:
die Einhaltung der Erzählperspektive
die Einhaltung der Erzählzeit
Wortwiederholungen
Füllwörter
Modalverben
Schachtelsätze
Preise:
Probelektorat: 18,00 € (Wird dir angerechnet, wenn es zu einer Zusammenarbeit kommt)
inhaltliches Lektorat: ab 3,00 € pro Normseite*
stilistisches Lektorat: ab 3,00 € pro Normseite*
stilistisches und inhaltliches Lektorat: ab 4,50 € pro Normseite*
*Eine Normseite enthält 30 Zeilen mit 60 Zeichen inkl. Leerzeichen und
enthält somit gesamt 1.800 Zeichen inkl. Leerzeichen.
Hörbuchkorrektur
Wenn du deine Geschichte nun auch in einen Traum für die Ohren verwandelt hast, biete ich eine Hörbuchkorrektur an. Hierbei sendest du mir dein Manuskript zu und ich habe auf Folgendes ein Ohr:
Hintergrund-/ Störgeräusche (Brummen, Rauschen, laute Atemgeräusche etc.)
konstante Lautstärke
Doppelungen/Auslassungen
flüssige, natürlich und richtige Aussprache
werden Emotionen richtig wiedergegeben
Vollständigkeit deines Textes
Preis: 9,00 € pro Arbeitsstunde
Da es leider auch Stornierungen geben kann, muss ich die Bedingungen entsprechend vermerken. Solange ich noch nicht mit dem Lektorat oder der Hörbuchkorrektur angefangen habe, ist die Stornierung kostenfrei. Ab Beginn des Lektorates oder der Hörbuchkorrektur werde ich von der bereits erbrachten Arbeit 20 % Schadensersatz verlangen.